martes, 31 de marzo de 2015

CELEBRAMOS A PASCUA

ESTA ÚLTIMA SEMANA DE COLE ANTES DAS VACACIÓNS TOCABA CELEBRAR A PASCUA! COMO TIÑAMOS MOITA ILUSIÓN DE QUE LILA, A NOSA MASCOTA, NOS TROUXESE UNS OVIÑOS DE CHOCOLATE DECIDIMOS ELABORAR UNHA CESTA PARA PODER LEVALOS. LEMBRARASE LILA DE TRAELOS?...


SIIIII!!!!!! LILA LEMBROUSE DE TRAELOS!!!!! AGORA TOCA LEVAR A NOSA CESTIÑA COS OVOS DE CHOCOLATE ALÍ GARDADIÑOS...QUE RICOS!!


FELIZ PASCUA A TOD@S!!!!!

sábado, 21 de marzo de 2015

VISITA Á CASA DO PATRÓN

DESPOIS DE TANTO ESPERAR....POR FIN CHEGOU O GRAN DÍA! CANTO NOS TARDABA QUE CHEGARA O XOVES PARA IR DE EXCURSIÓN!


COMO XA VOS COMENTEI EN ENTRADAS ANTERIORES, A VISITA REALIZOUSE Á CASA DO PATRÓN, EN LALÍN. ALÍ, PUIDEMOS VER UNHA MOREA DE UTENSILIOS ANTIGOS ;TELÉFONOS, CÁMARAS DE FOTOS, CANDÍS, PRANCHAS...TAMÉN VIMOS UNHA ESCOLA ANTIGA...QUE DIFERENTE É A NOSA! E UNHA COLECCIÓN DE BONECAS COAS QUE XOGABAMOS HAI UNS CANTOS ANOS....QUE LEMBRANZAS!



DESPOIS, DIRIXÍMONOS  A REALIZAR A ACTIVIDADE QUE ESTABAMOS A ESPERAR DENDE XA HABÍA UNS DÍAS...A ELABORACIÓN DO PAN! QUE BEN O PASAMOS!



A CONTINUACIÓN, UN SEÑOR MOI AGRADABLE, ENSINOUNOS COMO ERAN AS CASAS ANTIGAS; AS COCIÑAS (COMO NOS GUSTOU O BANCO ESCANO!), OS CUARTOS...TAMÉN NOS ENSINOU COMO ERAN AS ANTIGAS TABERNAS E EXPLICOUNOS TODO O QUE SE PODÍA FACER ALÍ; COMPRAR ALIMENTOS, XOGAR AO DOMINÓ, XUNTARSE COA XENTE DOS ARREDORES. FINALMENTE, ENSINOUNOS OS UTENSILIOS QUE EMPREGABA O ZAPATEIRO PARA FACER O CALZADO E TAMÉN OS TEARES ONDE SE COSÍAN COLCHAS, ALFOMBRAS, ROUPAS. VAMOS, QUE A VISITA FOI COMPLETIÑA!

REMATADA A VISITA, VOLTAMOS AO COLE! ALGÚNS NON PUIDERON EVITAR DURMIR UN CHISQUIÑO...CON TODO ISTO, NON NOS ESQUECIMOS DE LEVAR PARA CASA O NOSO BOLIÑO DE PAN E O AGASALLO PARA PAPÁ!




FELIZ FIN DE SEMANA!

domingo, 15 de marzo de 2015

O RETRATO DE MARUXA

COMO XA VOS COMENTEI, CON MOTIVO DA SAÍDA QUE ÍMOS REALIZAR O XOVES 19, ESTAMOS A LEVAR A  CABO UNHA SERIE DE ACTIVIDADES QUE NOS PERMITEN TRABALLAR CONTIDOS RELACIONADOS COA ELABORACIÓN DO PAN.


ESTA SEMANA, GRAZAS Á NOSA MASCOTA LILA, COÑECIMOS UN CONTO CHAMADO "MARUXA" DA EDITORIAL OQO. ESTE CONTO BASÉASE NA CANCIÓN POPULAR POLACA "MARINA GOTUJ PIEROGI", UNHA DAS MÁIS COÑECIDAS DO REPERTORIO FOLCLÓRICO DO PAÍS. 

NA VERSIÓN TRADICIONAL, BENITO RECLAMA UNS PIEROGI (UN PRATO TÍPICO DE POLONIA) E A SÚA MULLER NÉGASE REPETIDAMENTE, ARGUMENTANDO QUE LLE FALTAN, UN POR UN, TODOS OS INGREDIENTES: FARIÑA, AUGA, SAL E CARNE.
NA VERSIÓN GALEGA, OPTOUSE POR TROCAR OS PIEROGI POR PAN, UN ALIMENTO COMÚN A TODAS AS CULTURAS QUE PERMITE UNIVERSALIZAR A HISTORIA.

DO MESMO XEITO, ESTE ÁLBUME ILUSTRADO, PRESENTA O MESMO ARGUMENTO QUE A CANCIÓN POLACA; MARUXA DÍ QUE NON PODE FACER O PAN PORQUE LLE FALTAN TODOS OS INGREDIENTES ( FARIÑA, AUGA, SAL E FERMENTO). ENTÓN DECIDE PEDIRLLE A PEPIÑO, O SEU HOME, QUE OS VAIA BUSCAR PERO, A MODO DE ESCARMENTO ALECCIONADOR, VAILLOS PEDINDO UN A UN, CO ESFORZO ENGADIDO QUE ISTO SUPÓN PARA PEPIÑO.

CANDO POR FIN MARUXA  TEN TODOS OS INGREDIENTES PRECISOS, DÍ, IRÓNICAMENTE, QUE ESTÁ MOI CANSA E QUE SERÁ PEPIÑO O QUE TEÑA QUE ENCARGARSE DE AMASAR O PAN. 

DESTE XEITO, PEPIÑO COMPRENDE QUE, TANTO O TRABALLO COMO O LECER, DEBEN SER COUSA DE DOUS.

COMO VEDES, ESTE CONTO NON SÓ SERVE PARA COÑECER QUE INGREDIENTES PRECISAMOS PARA ELABORAR O PAN SENÓN QUE, ADEMÁIS, SERVE TAMÉN PARA CONMEMORAR O DÍA DA MULLER TRABALLADORA GRAZAS Á MENSAXE QUE TRANSMITE A HISTORIA.

POIS BEN, DESPOIS DA LECTURA DO CONTO E, COMO HOMENAXE A MARUXA, DECIDIMOS ELABORAR O SEU RETRATO EMPREGANDO OS INGREDIENTES QUE PRECISAMOS PARA A ELABORACIÓN DO PAN. ASÍ, POR EQUIPOS, ELABORAMOS A MASA E, POR PARELLAS, FIXEMOS O RETRATO DE MARUXA. QUEREDES VER QUE BEN NOS QUEDARON?














PARA EXPERIMENTAR MÁIS COA MASA, PROBAMOS A BOTARLLE UN POUCO DE COLORANTE ALIMENTARIO VERMELLO E PUIDEMOS VER COMO SE TINGUÍA DUNHA COR ROSADA AO MESTURARSE COA COR BRANCA PROPIA DA MASA. ASÍ, COA MASA DE AMBAS AS DÚAS CORES ELABORAMOS O RETRATO DE MARUXA. 


jueves, 5 de marzo de 2015

BUSCAMOS A NOSA CASA NO GOOGLE EARTH

ESTAMOS MOI EMOCIONAD@S PORQUE DENTRO DUNS DÍAS, ÍMOS DE EXCURSIÓN Á CASA DO PATRÓN (LALÍN) PARA REALIZAR UN TALLER DE ELABORACIÓN DO PAN.


COMO EN TODA SAÍDA, O IDÓNEO É REALIZAR ACTIVIDADES DE ANTES, DURANTE E  DESPOIS PARA QUE A SAIDA EN SÍ, TEÑA VALOR PEDAGÓXICO.

NO QUE ATINXE ÁS ACTIVIDADES ANTERIORES, UNHA DELAS VAI CONSISTIR EN REALIZAR O ITINERARIO NO GOOGLE EARTH. PARA ISTO, É PRECISO QUE OS NEN@S TEÑAN UNS COÑECEMENTOS PREVIOS DO FUNCIONAMENTO DO PROGRAMA E, PARA MOTIVALOS NO SEU USO, DECIDIMOS BUSCAR NO GOOGLE EARTH AS NOSAS CASAS. ENCANTOUNOS VELAS NA PDI! OLLADE, OLLADE...






















XA VOS IREMOS CONTANDO MÁIS COUSIÑAS SOBRE A SAÍDA. ESTADE ATENTOS!

domingo, 1 de marzo de 2015

NO MES DE FEBREIRO CUMPRIRON ANOS...

NO MES DE FEBREIRO, ADEMÁIS DE CONMEMORAR O ANTROIDO, TIVEMOS OUTRAS CELEBRACIÓNS. MÓNICA, JESSICA E ANA ESTIVERON DE ANIVERSARIO! MOITOS PARABÉNS!!




DÉIXOVOS AQUÍ AS VOSAS CANCIÓNS DE CUMPREANOS PERSONALIZADAS...